2023年買了一個 7.8吋開放式 meebook 78 pro 電子閱讀器（墨水屏），此後就常用它來借圖書館的電子書，經常借電子雜誌來看。
最近在淘寶買一個二手6吋 Tolino Vision 4 （簡體中文漢化＋安卓4），8~9年前古老機種。
本文不是推薦文，只是記錄我購買商品開箱與初次使用心得。
本影片非業配文。會錄開箱影片存證，是怕收到貨有問題，有影片可以與賣家溝通。
畢竟這是很古老機種，沒接觸過電子閱讀器的新手或沒有老手帶著新手使用，遇到問題沒人幫忙，會有挫折感。
建議沒接觸過電子閱讀器的新手買台灣主流新機種，才不會給自己找麻煩。
Tolino，德國品牌，歐洲是其主要銷售地區，台灣極少使用者。後來被 Kobo 併購。
Tolino Vision 4，封閉式系統，安卓4.4。8G（真正能使用不到6G），6吋純平螢幕，300ppi，冷暖雙色燈光（隨時間自動變換），翻蓋休眠保護套，防水，175克，電池1500 mah。
二手商品買入價格 RMB 438（不買保護套的純機價格 RMB 408）。加上運費約台幣2千元。
賣家說整批貨收來，沒有包裝紙盒，無法確定是庫存品、退貨、二手貨、整新機。外觀狀況好的（看似8~9成新），就算是全新，全部以二手商品價格銷售。
我收到實機的狀況良好，宛如新機，令我意外。
雖然不知道內部有沒有問題？可以使用多久？這樣的價格帶出去外面隨便用用，不心疼。
沒有藍牙，不會有翻頁器。有敲機背翻頁功能。也可以直接觸碰螢幕翻頁（電容屏）。
使用方法：
左上角按鍵—開機
右上角按鍵—開關背光
下面中心按鍵—返回主頁（home 鍵）
micro usb 線插上機身底部，可傳檔案的 epub/txt/pdf 格式檔案到電子閱讀器檔案夾裡面，就可以閱讀。
「簡體中文漢化+安卓4」開機後有2個系統選項
Tolino Vision 4 有隨時間自動變換色温的燈光設計
賣家送了2個螢幕保護貼，被我貼成一堆氣泡。
機子本身螢幕完好，無瑕疵。
本來是簡中漢化＋安卓4，結果我連上 wifi，收到原廠更新通知，手很自然點選同意更新，重新啟動後，就還原成 Tolino 原廠系統英文介面，簡中漢化刷機資料就沒有了，變成純英文介面。（註：內建語言選項有：英語、德語、荷蘭語、法語、義大利語、西班牙語共6種語言）
8~9年前古老機種， Tolino 還持續優化更新，真是服了德國人！
本來是簡中漢化介面
連上 wifi，同意更新，重新啟動後，就還原成原廠系統英文介面。
英文介面操作不難，原廠英文介面摸個幾次熟悉就簡單，不會複雜。
賣家聽說我的機子還原成原廠設定，說要給我刷機包，讓我刷機成原本收貨時的簡體中文漢化版本。
然而目前使用 Tolino 原廠英文介面測試下來，很順暢，單純文字閱讀沒問題。所以我可能不會刷機。
若您可以接受原廠英文介面與簡單功能，其實配合更新原廠系統，封閉式系統使用流暢，能使用敲背翻頁功能，沒什麼不好。
其他中國買家說只有在原廠系統才能使用敲背翻頁功能。若使用刷機簡體中文漢化+安卓4雙介面系統，無法使用敲背翻頁功能。
自己若有新增中文字體到電子閱讀器，在英文操作介面下，打開繁體中文書本後，也是繁體中文，只是字體比較醜，可以更改成自己新增的中文字體。
英文介面的「我的圖書」書籍分類夾外觀
以下測試是將書本同一頁內容由「PDF轉TXT」與「TXT轉PDF」，一鍵轉換，很方便。經我測試，有些PDF書沒辦法轉換。
PDF轉TXT功能
TXT轉PDF功能
電源開關鍵有截圖功能，很方便。
除了沒有藍芽、沒有其它 APP 應用、沒有喇叭、不能有聲書，以文字閱讀品質來說，同樣是解析度 300ppi，我感覺不輸2023年買的 meebook 78 pro 電子閱讀器。
缺點就是：若選擇原廠內建英文介面，那麼內建鍵盤是英文，即使自己新增中文字體，內建鍵盤還是無法輸入中文，這點比較困擾。
若只是「純閱讀文字」會很順暢，有自動刷新，不太有殘留文字黑影，300ppi 清晰度，就像實體書的文字品質，小小一台很方便。
若是學習英語、德語、荷蘭語、法語、義大利語、西班牙語等6種語言者，很適合買這款機子，因為裡面有內建這6種語言的使用介面、字典、6種語言的互相翻譯。
本文不是推薦文。
