博客十誡Ten Blogging Commandments

我不是基督教徒，但是得知英國福音聯盟 (Evangelical Alliance)推出的「博客十誡」(Ten Blogging Commandments)，好奇看了一下博客十誡內容，覺得很棒，所以貼文推廣。

我願意信守實踐「博客十誡」(Ten Blogging Commandments)來經營《子葳手札》，提醒自己不要「假博客自由之名，行傷害犯罪之行為」，淬鍊出自己的觀點與生活成長。

歡迎加入推廣「博客十誡」(Ten Blogging Commandments)！

 clipped from www.gospelherald.com

英推出「網絡十誡命」助信徒遠離試探

---

陳麗斯 / 基督日報記者

---

2008年09月30日04時21分 (PST)

---

【本報專訊】英報章《星期日電訊報》報導，英國福音聯盟 (Evangelical Alliance)近日發出了「博客十誡命」(Ten Blogging Commandments)，幫助信徒在廣大的網絡世界裡約束自己，免受試探。

---

聯盟的「使命教會」執行主任康迪亞博士（Dr Krish Kandiah）分享自己一年的使用博客的經驗。起初他十分享受在網絡世界接觸人群、尋找寶貝，後來卻慢慢意識到博客帶給他一些誘惑如中傷別人等。他指出，博客十誡命不是刻在石頭上，乃反思十誡如何應用在「博客藝術」中，並接觸神話語的智慧。

---

 博客十誡命與《聖經》記載的摩西十誡(括號)相呼應：

---

1. 不可把博客看得比自己人格的正直更重要 (除了我以外，你不可有別的　神)
 　You shall not put your blog before your integrity.

2. 不可將博客當作偶像 (不可為自己雕刻偶像)
     You shall not make an idol of your blog.

3. 不要妄用網上的假名隱藏身份犯罪 (不可妄稱耶和華你 神的名)
     You shall not misuse your screen name by using your anonymity to sin.

4. 在安息日暫停寫博客一天 (當記念安息日，守為聖日)
     Remember the Sabbath day by taking one day off a week from your blog.

5. 尊重其他博客，不要將他人的過錯誇大其辭 (當孝敬父母)
     Honour your fellow-bloggers above yourselves and do not give undue significance to their mistakes.

6. 不可毁掉別人的名譽、聲譽或感受 (不可殺人)
     You shall not murder someone else’s honour, reputation or feelings.

7. 不可利用互聯網犯奸淫，或容讓淫穢的東西留在思想中 (不可姦淫)
     You shall not use the web to commit or permit adultery in your mind.

8. 不可偷盜他人的內容(不可偷盜)

     You shall not steal another person’s content.

9. 不可作假見證陷害其他博客 (不可作假見證陷害人)

     You shall not give false testimony against your fellow-blogger.

10. 不應貪戀鄰舍博客的排名，以自己博客內容為滿足 (不可貪戀人的房屋，也不可貪戀人的妻子，僕婢，牛驢，並他一切所有的)

       You shall not covet your neighbour's blog ranking. Be content with your own content.